top of page

第3回 4Points 展覧会


4Points第3回展覧会 は、無事に終了することができました。

展覧会開催中には、お忙しい中、多くの皆様にご来場いただきまして、ありがとうございました。

とても熱心に観て頂き、率直なご意見や励みとなるお言葉も頂き、

私たち3人にとりまして、とても充実した時間となりました。

この経験を力として、3人それぞれの場所で、次のステップへと力を尽くしていきたいと思っています。

各作家のページに、展覧会で展示した作品をアップいたしました。

お時間がある時に、観て頂けたら幸いです。

今後とも、よろしくお願い致します。

〜 4Points 前田、石井、林 〜

To our guests who came to our exhibition, 4Points third Art Exhibition

We are very glad to have had an opportunity to welcome you to our exhibition in May and show you our works. We really appreciate your sparing time for our exhibition.

Happily we had a lot of guests from home and abroad, and quite a few of them seemed to enjoy our works spending relaxed time in the exhibition hall. To our joy, some guests kindly gave us their frank opinions on our works or encouraged us with heartwarming words, which still remain in our heart and will inspire us to greater effort, we believe.

From now on, keeping in mind the experience and your kindness we got, we each will continue to make effort to make the works better in each one’s own way and field of work.

We’ve uploaded the images of our works displayed in the exhibition, on our website. Please click the name whose works you’d like to see on our website home page.

It’d be great if you visit it and enjoy our works once more.

Thank you very much again, and we’d appreciate it if we had your continuous support.

4Points : Maeda, Ishii and Hayashi

4Points としての三回目の展覧会を開催します。

今回は、國澤は参加せず、前田、石井、林の3人による展覧会となります。

会場は前回と同じ、京都のギャラリー高倉通で開催します。

去年の秋から、より手応えを感じる作品を求めて創作を続けてきた、私たちの今を観て頂けたら幸いです。

新緑の輝きの中で、みな様にお会いできることを心から楽しみに致しております。

よろしくお願い致します。

4Points

会場:ギャラリー高倉通

期間:2017/ 5 /1 6 (火)〜 5 /21(日)

時間:11:00〜18:00 ( 最終日〜17:00 )

展覧会期間中は、3人そろって、

 会場にて、みな様をお待ちしております。

京都市中京区高倉通三条上る東片町620 京都文化博物館前

地下鉄烏丸御池駅⑤番、③番出口より東へ徒歩5分

* 作品の販売について *

今回も作品を販売させて頂きます。

前回は初めてのことで、ご購入希望の方へ、スムーズな対応ができずご迷惑をお掛けしました。

今回は、販売可能の作品については、予め販売価格を決めておきたいと思います。

販売対象ではない作品もありますので、ご希望の方はお尋ね下さい。

また、これまでの展覧会において展示した作品についても、ご希望の方があれば販売させて頂きます。

実際にご覧になりたい作品があれば、事前に、それぞれの<問合せフォームか>ら連絡頂けたら、

今回の会場にて観て頂けるよう準備いたします。

これまでの展覧会において展示した作品は、このHPでご覧になることができます。

お気軽にお問合せください。

Featured Posts
Recent Posts
Search By Tags
Follow Us
bottom of page